Les commerçants et les résidants d'Outremont se plaignent parfois d'interventions de l'arrondissement qu'ils jugent mal fondées. Un marchand de fruits et légumes de l'avenue Van Horne invite ses clients, mais aussi les résidants, à signer une pétition – elle a déjà recueilli près de 150 signatures – pour que cesse des tracasseries administratives qui, en l'occurrence, portent sur l'affichage extérieur.
Au nom du comité d'urbanisme, une employée de l'arrondissement aurait averti par téléphone le propriétaire de la fruiterie «Fraise et concombre» sur l'avenue Van Horne de modifier son projet d'affiche extérieure, prétendument «trop colorée» et «puérile», mais aussi parce qu'elle annonçait ses produits: fruits, légumes, salades, smoothies. S'il ne s'agit pas d'un canular, il importerait aux autorités compétentes de justifier cette étrange exigence.
Convenons que des deux côtés du secteur commercial de Van Horne, il y a des affiches de mauvais goût ainsi que des devantures malpropres et délabrées. Toutes ces affiches, ou presque, annoncent les produits ou les services. Si l'arrondissement n'intervient pas dans leur cas, c'est probablement que les règlements ne l'y autorisent pas. De toute façon, le commerce visé est bien tenu et l'affichage proposé est manifestement de bon goût. Le projet d'affiche que l'on voudrait faire retirer, ou modifier, est certes coloré, mais l'est-il trop? Si oui, selon quels critères? Et qui aurait eu si peu de discernement pour méprendre l'enjouement pour de la puérilité? Quelque citoyen au zèle excessif se serait-il plaint? Ce ne serait pas la première fois.
Si l'on cherche sérieusement à rafraîchir et à égayer le secteur commercial de l'avenue Van Horne – l'idée est louable – l'on s'y prend de bien curieuse façon. Souhaitons donc qu'il s'agisse d'un canular. Si, au contraire, il devait s'agir d'une erreur de jugement au niveau administratif, espérons que la mairie s'empressera de l'annuler, ainsi qu'elle en a l'autorité et le pouvoir, afin de rassurer rapidement un commerçant consciencieux, à juste titre inquiet, qui ne cherche qu'à afficher correctement ses produits.
Chantal Houle
Pierre Joncas
Carlos Lopez
