Plus détendue qu’à l’habitude, la séance du conseil d’arrondissement du 7 avril commence avec la présentation des élues par Mme Marie Cinq-Mars, qui souhaite la bienvenue à la nouvelle conseillère d’arrondissement, Mme Marie Potvin, sous les applaudissements nourris de la salle. Plusieurs intervenants s’expriment sur la circulation des autobus scolaires; et une offensive remarquée de trois représentants de la nouvelle association des marchands de la rue Van Horne sur l’état actuel des lieux, la vitesse, l’affichage, l’embellissement, et des souhaits de collaboration avec l’arrondissement pour valoriser la rue. Vous pouvez visionner le conseil d'arrondissement d’Outremont du 7 avril 2015 en cliquant sur la photo ci-dessous.Chaque mois, nos élus se réunissent pour faire état des décisions prises par le Conseil d'Arrondissement et offrir aux citoyens une occasion d'exprimer leurs opinions.
