15 citoyens se sont prévalus de leur droit de questionner les membres du conseil d’arrondissement lors de la récente séance de ce lundi 2 novembre. Parmi les thèmes abordés, les entrées d’eau au plomb, l’évacuation des eaux pluviales… et d’une promesse de crédit [...]
De façon intégrale, nous publions ici l’allocution du maire en ouverture de la dernière séance du conseil du 2 novembre 2020.
La cérémonie du Souvenir aura lieu le 9 novembre prochain, sous forme abrégée, sur invitation seulement et de façon brève et sobre, toujours à l'extérieur devant le cénotaphe du Parc Outremont, avec le respect des mesures de distanciation, a annoncé le maire Philipe Tomlinson. PHOTO JOURNAL D’OUTREMONT ARCHIVES Bonsoir à toutes et à tous,
Québec
Je débute ce soir avec un regard vers nos voisins de la Ville de Québec. Dans la soirée de samedi, un jeune homme en détresse psychologique a attaqué plusieurs personnes et en a tué deux.
Nous souhaitons tous un prompt rétablissement aux blessés. Nous pensons aux deux victimes et à leurs familles respectives. Le conseil d'Outremont prendra donc une minute de silence aux mémoires de Suzanne Clermont, 61 ans, et François Duchesne, 56 ans.
Merci de vous joindre à moi.
COVID
Telle qui est devenue la norme, je vais faire une mise à jour des informations liées à la COVID à Outremont. Le nombre de cas confirmés à Outremont est au-dessus de 500, mais, depuis deux semaines, il y a eu une baisse importante avec environ un peu plus que 10 cas par semaine. Nous voyons donc une stabilisation du nombre de cas et c'est une bonne nouvelle. La meilleure nouvelle est que le nombre de décès est au même niveau depuis le début de la 2e vague, c’est-à-dire 11. Je vous invite à vous joindre à moi pour offrir encore une fois, nos condoléances à ces familles.
Alors, je garde bon espoir que nous allons garder notre contrôle sur la situation et que nos efforts de distanciation, de lavage des mains et du port du masque resteront dans notre quotidien. Merci à tout le monde pour vos efforts.
Jour du Souvenir
Un mot sur la cérémonie du Jour du Souvenir, que nous tenons à souligner encore cette année, malgré la situation particulière.
Il y aura donc une très simple activité privée cette année, toujours à l'extérieur devant le cénotaphe du Parc Outremont, avec le respect des mesures de distanciation. J'invite les citoyens à suivre la cérémonie sur les réseaux sociaux, car des photos et vidéos seront publiés sur FB durant l’activité.
Je remercie Madame la sénatrice Diane Bellemare, Madame la députée fédérale Rachel Bendayan et Monsieur le député provincial Pierre Arcand d'avoir accepté l'invitation à participer.
La cérémonie se déroulera lundi prochain, le 9 novembre, de 11h à 11h15.
Comité de stationnement<br> Ce soir, poursuite de la nomination des membres du comité de stationnement. Je suis très heureux de pouvoir vous dire que notre comité sera paritaire.
J'en profite donc pour remercier les membres suivants qui ont accepté ce défi :
Monsieur Éric St-Pierre à la présidence du comité;
Madame Debbie Asseraf et messieurs Nicolas Vézeau, François Bédard et Nicolas Saunier à titre de représentants citoyens;
Madame Ophélie Scott à titre de représentante du Centre de service Marguerite-Bourgeoys;
Madame Zarina Sokaeva et monsieur Émile Kutlu à titre de représentants des commerçants;
Madame Inès Maurette à titre de représentante d'un organisme communautaire;
Madame Francine Unterberg en tant que représentante de la Table des Aînés.
Je rappelle que le mandat donné au comité sera d'évaluer et de réviser le règlement d’ici décembre 2020.
Plan stratégique
Mon dernier sujet n'est certainement pas le moindre.
Depuis plusieurs mois maintenant, l'arrondissement se penche sur son tout premier plan stratégique officiel. Nous avons complété ce mandat phare en multipliant les démarches : analyse interne des anciens dossiers similaires ; partage des connaissances à l'interne entre les divisions, la direction et les éluEs ; rencontres avec et entre les employés ; lac à l'épaule pour élaborer les grandes lignes ; et finalement, consultation citoyenne et intégration des commentaires.
En effet, aux mois d'août et septembre derniers, les citoyens ont été invités à partager leurs idées et leurs opinions en répondant à un sondage sur le plan stratégique de l’arrondissement, contribuant ainsi au développement et à l'amélioration de la qualité de vie d’Outremont.
Les citoyens ont également eu l’occasion de se prononcer sur les six orientations qui nous permettront de réaliser notre vision stratégique à court, moyen et long terme.
Conclusion
Je termine mon mot de ce soir en vous rappelant de garder la tête haute et de poursuivre à respecter les mesures sanitaires. Au cours des dernières semaines, nous avons prouvé que nous en sommes capables et que cela fait une différence. On ne lâche pas, c'est ensemble que nous y arriverons.
De façon intégrale, nous publions ici l’allocution du maire en ouverture de la dernière séance du conseil du 2 novembre 2020.[...]
Certains citoyens profitent de la période de questions des citoyens lors de la séance mensuelle du Conseil d’arrondissement pour interpeller les élus sur l’approche des règlements, leur application et la surveillance des pratiques.[...]
Grâce au partenariat entre la Ville de Mont-Royal, CDPQ Infra, MU et NouvLR, cette œuvre éphémère d’art public sur la palissade du REM a été réalisée par l’artiste Isabelle Duguay de l’organisme MU, dont la mission est de créer des murales ancrées dans les communautés locales. La murale est visible du chemin Canora, entre l’avenue Cornwall et le boulevard Laird, au centre-ville de Mont-Royal.
[6].jpg)
La séance d’information concernant les travaux à la station de métro Outremont qui devraient débuter vers la mi-novembre sera présentée par la STM ce lundi 26 octobre à 19 h. PHOTO JOURNAL D’OUTREMONT ARCHIVES Séance sur la station de métro Outremont ce lundi à 19 h
La séance d’information concernant les travaux à la station de métro Outremont qui devraient débuter vers la mi-novembre sera présentée par la STM ce lundi 26 octobre à 19 h. Les personnes doivent s’inscrire pour participer à la séance via Zoom.
https://zoom.us/webinar/register/WN_X9jFQ6GvQ5OL28rwF6kf3Q%20
Semaine de réduction des déchets jusqu’au 25 octobre
Comment réduire nos déchets et résister à la tentation de surconsommer. Lire les détails.
Vaccination contre la grippe : Inscription dès le 26 octobre
Le vaccin contre la grippe sera offert dans les CLSC locaux à partir du 2 novembre. Cette année, en raison de la distanciation sociale et de la nécessité de protéger le bien-être de tous pendant la pandémie de la COVID-19, le vaccin est donné sur rendez-vous seulement. La prise de rendez-vous commence ce lundi en ligne sur le site internet clicsante.ca ou par téléphone au 514-270-1536.
https://portal3.clicsante.ca/
Début des séances de patinage libre à l’Aréna d’Outremont
Les citoyens peuvent désormais pratiquer le patinage libre à l’aréna d’Outremont du lundi au vendredi (14h à 14h50, 15h30 à 16h20, 17h à 17h50 et 18h30 à 19h20) et le samedi et le dimanche (12h à 12h50, 13h30 à 14h20, 15h à 15h50 et 16h30 à 17h20). Renseignements : 514 495-6211
Vidéoconférences gratuites sur le stress
Les membres de la Table de concertation jeunesse sont heureux de vous offrir deux vidéoconférences gratuites en collaboration avec le Centre d'étude sur le stress humain. Plus de renseignements à :
https://www.facebook.com/lamaisondesjeunesdoutremont
Séance sur la station de métro Outremont ce lundi à 19 h
La séance d’information concernant les travaux à la station de métro Outremont qui devraient débuter vers la mi-novembre sera présentée par la STM ce lundi 26 octobre à 19 h. [...]
Mise sur pied de la Table de concertation – Bon voisinage
Un contrat au montant maximal de 35 231 $1 a été accordé à l'Institut du Nouveau Monde (INM) par le conseil d'arrondissement afin de l'accompagner à titre de formateur et médiateur pour la mise sur pied de la Table de concertation – Bon voisinage. Cette Table, dont l'objectif est d'améliorer les relations communautaires, sera composée d'un maximum de huit membres paritaires issus à part égale des communautés juives et non-juives.
Une ordonnance autorisant l'occupation temporaire du domaine public a été approuvé par les membres du conseil pour la tenue de la 8e édition de l'événement La Parade des citrouilles, qui aura lieu le dimanche 1er novembre 2020. PHOTO JOURNAL D’OUTREMONT ARCHIVES L'INM, une organisation indépendante et non partisane, doit accompagner l'arrondissement Outremont dans les phases de conception, planification, démarrage et animation initiale de la Table. Elle devra, entre autres, d'ici décembre, proposer une méthodologie de travail et organiser une rencontre publique pour informer et recruter des membres de la Table de concertation – Bon voisinage. Les activités de la Table commenceront en février prochain et ses membres se rencontreront entre mars et novembre 2021.
Installations partagées
Une entente visant à régir le partage des installations et des équipements entre l'arrondissement d'Outremont et le Centre de services scolaires Marguerite-Bourgeoys a été avalisée par les membres du conseil. Cette entente favorisera un accès maximal des citoyens aux installations culturelles, récréatives et sportives qu'elles soient municipales ou scolaires.
Acquisition de matériel
Un montant total maximal de 70 000 $ a été affecté à même le fond de stationnement en vue de la modification des enseignes énonçant les règles de stationnement pour fins d'entretien de la chaussée sur l'ensemble des rues prévues à l'annexe H du Règlement 11712. L'acquisition de divers équipements informatiques au montant de 37 102,37 $ pour le télétravail des employés a été autorisée en raison de la nouvelle normalité du travail. Une dépense de 5 000 $ à titre d'incidences a aussi été approuvée pour un montant total de 42 102,37 $.
Étude de circulation
Un montant maximal de 20 000 $ à même le surplus de l'arrondissement a été autorisé par le conseil pour la réalisation d'une étude comparative entre les modes de gestion de la circulation du tronçon du boulevard Dollard, entre les avenues Van Horne et Lajoie. Ce tronçon est fermé de manière temporaire dans le cadre de la situation sanitaire actuelle.
Événement
Une ordonnance autorisant l'occupation temporaire du domaine public a été approuvé par les membres du conseil pour la tenue de la 8e édition de l'événement La Parade des citrouilles, qui aura lieu le dimanche 1er novembre 2020, de 16 h à 21 h, au parc Pratt. À noter que cette activité sera présentée sous toute réserve en raison des mesures sanitaires qui pourraient être mises à jour par la Direction de la santé publique.
Un contrat au montant maximal de 35 231 $1 a été accordé à l'Institut du Nouveau Monde (INM) par le conseil d'arrondissement afin de l'accompagner à titre de formateur et médiateur pour la mise sur pied de la Table de concertation – Bon voisinage. [...]
Dans son mot d’introduction de la séance du conseil ce mardi, le maire est revenu plus précisément sur les détails du budget 2021 d’Outremont. En voici quelques éléments.
PHOTO LE JOURNAL D’OUTREMONT ARCHIVES Selon Philipe Tomlinson, les efforts de son administration ont généré un surplus important et permis plusieurs investissements dont, entre autres, « le fonds Covid-19 qui a aidé nos organismes et commerces, la campagne de La Ruche, la gratuité de la piscine pour l'été 2020, la piétonisation de l’avenue Bernard, la réduction des tarifs pour les permis de café-terrasse, etc. ».
Avec le solde important de ce surplus, « tous les fonds (parcs, stationnement, transition écologique) sont mieux garnis que l’an passé. Ce budget 2021 prévoit des dépenses de 15 308 200$. Un budget équilibré qui est passé de 15,16M$ à 15,31M$ soit 1% en trois ans ou 0,3% par an. »
Les orientations sont tenues affirme le maire d’Outremont : optimisation des ressources, réorganisation des services internes, etc. « Combinée au gel des taxes foncières par la Ville-centre, la hausse de 2% prévue en arrondissement permettra de garder une augmentation extrêmement basse pour les résidants d'Outremont », ajoute-il.
Recevez votre journal gratuitement chaque semaine.
Abonnez-vous à l'infolettre!
Éditeur :René Soudre
Assistante à l’édition : Marili Soudre-Lavoie
Rédacteur en chef : René Soudre
Collaborateurs : Julie Turgeon, Viktor Lavoie, Emmanuelle Beaubien, Carla Geib, Alexis Drapeau-Bordage, Hélène Côté, Laetitia Arnaud-Sicari
Photos : Marili Soudre-Lavoie
Administration : Hélène Lavoie
Ventes : Marili Soudre-Lavoie, René Soudre
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez les fichiers témoins (aussi appelés "cookies"). Nous les utilisons pour vous offrir une expérience en ligne agréable ainsi que pour analyser le trafic du site. Pour en savoir plus sur les fichiers témoins, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
